As an , I am happy to ist you in explaining the word “ronin” from at least 3 aspects, along with 5 English and Chinese example sentences.
Aspect 1: Definition and Origin
Ronin (ろうにん or 浪人) is a Japanese term that literally means “wave man.” It refers to a samurai who has lost his lord or master due to various reasons, such as death, disgrace, or dismissal. Ronin usually lived a life of wanderings and were considered outcasts in the Japanese feudal society. The term originated from the Edo period (1603-1868) and has since become a popular word in the Western culture.
Example sentences:
1. The samurai became a ronin after his lord’s death.
这位武士在主公去世后成了浪人。
2. Many ronin joined the rebellion against the shogunate.
许多浪人加入了反幕府的。
3. The story of the 47 ronin is a famous tale in Japanese history.
四十七个浪人的故事是日本历史上的一则著名传说。
Aspect 2: Cultural Significance
Ronin embodies the values of loyalty, honor, and resilience in the Japanese do (武士道) code. It also represents the theme of redemption and second chances in Japanese folklore and popular culture. In Western countries, ronin has been used to refer to people who are freelancers, jobless, or without a specific affiliation. It has also been adopted as a branding tactic for businesses that cater to people’s independence and self-reliance.
Example sentences:
1. The ronin’s devotion to his master is legendary.
这位浪人对主公的忠诚是传奇般的。
2. The film “Ronin” portrays a team of mercenaries on a mission.
电影《浪人》展现了一支在任务中的雇佣兵队伍。
3. Many startup entrepreneurs consider themselves as ronin.
许多创业者认为自己是浪人。
Aspect 3: Usage in Pop Culture
The term ronin has appeared in various forms of media and entertainment, such as movies, comics, and video games. It has also been used as a name for characters, groups, and titles. The concept of ronin has been adapted and transformed by different cultures and genres, ranging from traditional samurai dramas to futuristic cyberpunk stories.
Example sentences:
1. “Ronin Warriors” is an anime series about a group of samurai reborn as heroes.
《无限战士》是一部动画片，讲述一群被重生为英雄的武士。
2. The comic book character Wolverine is sometimes referred to as a ronin.
漫画书角色金钢狼有时被称为浪人。
3. The game “Ghost of Tsushima” features a ronin protagonist fighting against the Mongol invasions.
游戏《战神》有一个浪人主角，抗击蒙古入侵。
In conclusion, the term ronin has a rich cultural and linguistic background that has transcended time and space. It has become a symbol of honor and independence that resonates with people from different backgrounds and perspectives.
中文翻译：浪人；无主之人
读音：rónin
例句：
1. 在日本历史上，有很多浪人，他们失去了主人的庇护，成为无主之人。
2. 这位浪人曾经是一名武士，但因为主人去世而成为了浪人。
Translation:
Chinese translation: ronin
Pronunciation: rónin
Example sentences:
1. In Japanese history, there were many ronin, who lost the protection of their masters and became masterless.
2. This ronin was once a samurai, but became a ronin when his master ped away.
ronin通常被翻译为”浪人、俄”的意思，在日常中也代表”罗宁”的意思，发音音标为[‘rɔnin]，ronin是一个英语名词，在《新英汉汉英词典》中，共找到95个与ronin相关的例句。
1.浪人
例句:There are rumors that the Leafman Ronin was at your place of business… and that he may have rescued a Royal Pod. (Ronin was at your place of business 并且他很有可能带着一个珍贵的花苞 {1cH00FFFF}{3cH202020}and that he may have rescued a royal pod)
2.俄
例句:Will that be okay with Ronin? (- You wanna go somewhere quieter? – Will that be ok with Ronin?)
3.罗宁
例句:We demonstrate that Ronin binds directly to HCF-1, a key transcriptional regulator. Our findings identify Ronin as an essential factor underlying embryogenesis and es cell pluripotency. (我们证明磺胺吡啶直接与关键转录调控因子hcf – 1相结合，同时我们证实了磺胺吡啶是一个与胚胎发育与ES细胞全能性潜在相关的的必要因子。)
4.冷血悍将、罗宁
例句:And HeYingLiang catch Chen accidentally killed ronin Japan mo mo life threatening to accidents, ChenBo big. (翻译:和贺英良抓住陈墨玉误伤日本浪人致死的事故，以墨玉性命要挟陈博大。)
1. We demonstrate that Ronin binds directly to HCF-1, a key transcriptional regulator. Our findings identify Ronin as an essential factor underlying embryogenesis and es cell pluripotency. (翻译:我们证明磺胺吡啶直接与关键转录调控因子hcf – 1相结合，同时我们证实了磺胺吡啶是一个与胚胎发育与ES细胞全能性潜在相关的的必要因子。)
2. And HeYingLiang catch Chen accidentally killed ronin Japan mo mo life threatening to accidents, ChenBo big. (翻译:和贺英良抓住陈墨玉误伤日本浪人致死的事故，以墨玉性命要挟陈博大。)
3. All of them lost their jobs as samurai and ronin after the revolution. (翻译:都是些进入明治后无处谋生的 原士族 武士和浪人)
4. Directed by John – Frankenheimer thriller action movie is great, he directed ” Ronin ” and “the age of the gun” and other well-known films. (翻译:导演约翰-弗兰肯海默是惊险动作片大师，曾执导《浪人》和《枪的年代》等著名影片。)
5. James Russel: Yes, you will be able to hire bands of ronin, but only in certain special situations. (翻译:是的，你能招募一个浪人团体，但那只存在于某些特殊的情况下。)
6. Old China Hand ” is often considered as Japanese ronin in modern Japanese history. ” (翻译:日本近代史上的“中国通”，往往被当作日本浪人来看待。)
7. You wanna go somewhere quieter? (翻译:-你介意不介意去一个安静点的地方? -Ronin那没问题吧? {1cH00FFFF}{3cH202020})
8. Subtitles resynced, polished ♪♪by AsifAkheirESL@teachers.org Thanks: EarthBuri Team Subs Ronin WuTitle (翻译:——TTG字幕组荣誉出品—— 字幕OCR校对：)
9. Today I introduce the story is about a vampire, mention, of course, will think ronin vampire. (翻译:今天我介绍的是关于吸血鬼的故事，提到吸血鬼，当然就想到浪人了。)
10. And yet, to know the story of the 47 Ronin, is to know the story of all Japan. (翻译:这47名浪人的故事 就如同整个日本的历史)
11. Did you hear about the queen? (翻译:你知道女王的事? 这太可怕了 {1cH00FFFF}{3cH202020} – Ronin!)
12. Sahara, a lowly ronin… with no redeeming merit but my spear. (翻译:佐原平藏，一介浪人 没有别的本事，就我的长枪)
13. By banish gent, be on rural medium bull-puncher, lean close in the ronin by sofa. . . (翻译:被放逐了的绅士，居于田园中的牛仔，依偎在沙发旁的浪人…)
14. Ronin “also said that many were stolen, the crux of the matter first in the girls find themselves.” (翻译:“浪人”也表示，多次被偷，问题的关键首先要在该女孩自己的身上找。)
15. Operation of high-strength body of gymnastics prince even technical gorgeous brush fire Ronin also plans to play Bao fans, and so on. (翻译:体术高强的体操王子连技华丽的射击浪人还有刷图打宝的爱好者等等。)
ronin作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、ronins等。
