As an , the following explanation.
1. Etymology and definition:
The word “donzelle” is a French noun that means “young unmarried women” or “maidens.” It is derived from the Old French word “damoisele” or “damsel” and was used to refer to young le ladies of the court. Today, the term is used more broadly to refer to any young unmarried female.
2. Context and usage:
The usage of “donzelle” can vary depending on the context. It can be used in a literary, poetic or romantic sense, or in a derogatory manner to refer to young girls who are perceived as or inexperienced. The term is not commonly used in English, and mainly appears in the context of French literature, music or culture.
3. Cultural significance:
“La Donzelle,” a song composed by French singer-songwriter Serge Gainsbourg, is a notable example of the use of the term in French music. In addition, the word has appeared in French literature since the Middle Ages, often used to depict the idealized image of a young, virtuous and graceful woman.
Examples:
1. Les donzelles de la cour attendaient de rencontrer le roi. (The maidens of the court awaited to meet the king.)
2. Cette chanson est dédiée à toutes les donzelles qui cherchent l’amour. (This song is dedicated to all the young unmarried women who seek love.)
3. Les garçons riaient de la donzelle qui venait de tomber. (The boys laughed at the young girl who had just fallen.)
4. La troupe de théâtre a choisi des donzelles pour jouer les rôles de Juliette et Ophélie. (The theater troupe chose young actresses to play the roles of Juliet and Ophelia.)
5. Les donzelles étaient vêtues de robes somptueuses pour le bal de la cour. (The maidens were dressed in sumptuous gowns for the court ball.)
donzelle的中文翻译为“年轻女子”，读音为dɑn’zɛl，例句：
1. The donzelle was walking down the street, enjoying the sunshine.（那位年轻女子正走在街上，享受着阳光。）
2. The donzelle was wearing a white dress and a pair of red ss.（那位年轻女子穿着一条白色的裙子和一双红鞋。）
